Sèche tes pleurs, je ne partirais pas
Il m'en faudrait bien plus que ça
Pour tout détruire, anéantir à ça
Sèche tes pleurs et refais moi l'amour
Te souviens tu de cet enfant
Que tu voulais m'faire en chantant
Je t'aime encore si fort, non pas sans toi
Je ne la vivrais pas cette vie là
Si tu me reprenais dans tes bras
On pourrai reconstruire tout ça, non, non, non, non
Pas sans toi
Ce serai comme renier ma vie
Ce serais comme étouffer un cri
Si j'ai tort éloigne toi, si tu m'aimes attends moi
Sèche tes pleurs, le temps nous attendra,
Nous nous sommes perdus dans tout ça
Il n'y a plus de raison d'avoir peur, je crois
Sèche tes pleurs on est tellement plus fort
Que toutes ces heures
Tous ces remords vont s'oublier,
On avait tort
Je t'aime encore si fort, non pas sans toi
Je ne la vivrais pas cette vie là
Si tu me reprenais dans tes bras
On pourrai reconstruire tout ça, non, non, non, non
Pas sans toi
Ce serai comme renier ma vie, ma vie
Ce serais comme étouffer un cri
Si j'ai tort éloigne toi, si tu m'aimes attends moi
Sèche tes pleurs, refais moi ce sourire, celui qui ne me fais pas vieillir
Ni mon âme ni mon cœur
Je t'aime encore si fort
---------------------------------------------------------------------------------
ohhhhh
Je veux pas qu`on me dise
Que t`es bien mieux la-bas
Je veux pas qu`on me dise
Que la vie c`est comme ca
Je voudrais plus voir
Jaimerais mieux plus sentir
Je veux surtout pas croire
Que c`est des choses qui arrivent ohh
[Refrain] :
Pour tous ceux qui reste
Pour ceux qui espèrent
Pour tous ceux qui marchent encore Sans ta lumière
Pour tous ceux qu`on laisse
Pour tous ceux qu`on perds
On s`accroche à demain
Mais on n`oubliera jamais hier
Je sais bien que ca se passe pas
Toujours comme dans les livres
J`aimerais mieux pas savoir
Qu`on avait ca à vivre
Maintenant que tout est fait
Et qu`on peut pas revenir
Il faut se remettre à vivre
Faut se remettre à sourire ohh
[Refrain] x2
mais on n`oubliera jamais hier x4
Si tu m`entends aujourd`hui
De la-haut dans l`autre monde
Envoies un peu de pluies
Pour mes fleurs sur ta tombe.
----------------------------------------------------------------
Emmène moi (emmène moi)
Emmène moi (emmène moi)
Ohhohhh emmène moi
Je pourrais rester là des heures
Te regarder t'apprendre par coeur
Je pourrais rester là des heures
Dévorer chaque instants de bonheur
Je garde ton sourir dans chacun de mes souvenirs
Ces mots que tu sais dire enivre mon corps de désir
Je pourrais rester là des heures
Te regarder te savoir par coeur
Je voudrais partager ces heures
Tout près de toi et nul par ailleurs
Je garde en souvenir ces moments qui me font frémir
Je veux t'appartenir 10 fois 100 fois je veux te dire
{Refrain:}
Emmène moi avec toi, baby garde moi près de toi
Emmène moi avec toi, là-bas
Emmène moi avec toi, baby garde moi près de toi
Emmène moi avec toi, là-bas
Je pourrais rester là des heures
Dans tes bras ressentir ta chaleur
Penser à toi pendant des heures
Dévorer toutes ces nuits de douceur
Et même s'il faut s'en fuir au bout du monde je veux te suivre
Faire de toi comme une île mon paradis et mon exil
{au Refrain}
Je pourrais rester là des heures
Près de toi plus rien ne me fais peur
Je pourrais rester là des heures
Près de toi et nul par ailleurs
{au Refrain}
----------------------------------------------------------------------------------
Qu'est ce que tu cherches à me dire
quand tu pleures seule dans le noir
quand tu retiens ton sourire
aussi loin...si loin de moi
Est-ce que tu cherches à connaitre
ce que je cache au fond de moi
je pourrais faire disparaitre
les fantômes d'autrefois qui tournent autour de toi
les fantômes d'autrefois qui tournent autour de toi
{Refrain:}
Pour toi......toi que j'ai dans les veines
pour toi......qui est partout en moi
pour toi......pour que tu te souviennes
pour toi.....
J'ai arraché un bout de rêve
qui dépassait un peu de toi
j'ai gardé comme une fièvre
je l'ai attaché à moi en souvenir de toi
je l'ai attaché à moi en souvenir de toi
{Refrain}
J'ai ramassé dans tes rêves
un petit mot juste pour moi
J'ai volé dans ton sommeil
quand tu murmures tout bas
reste auprès de moi
{Refrain}
------------------------------------------------------------------
Tout ce que j'ai fait pour que tu m'aimes
Comme apprendre à rester calme
Combien de fois j'ai dis Amen
T'aurais pu sauver mon âme
Fini la rage
C'est toi que j'avais dans la peau
Je n'avais pas vu que tous ces nuages
Alors je suis tombé de haut
Je n'aurais fait que t'attendre
C'est bien ça le plus beau
Même sous la pluie de novembre
Je n'ai pas dit un mot
Impossible de comprendre
Pourquoi je suis de trop
Sous la pluie de novembre
Tout ce que je n'aurais pu faire de ma vie
Avec toi j'étais un homme
Je serais sorti enfin de l'ennui
De ce terrible automne
Mais tu t'évades
Au moment où je me jette à l'eau
Comment pouvons-nous éviter la noyade
Avec le poids de tous les sanglots
Je n'aurais fait que t'attendre
C'est bien ça le plus beau
Même sous la pluie de novembre
Je n'ai pas dit un mot
Impossible de comprendre
Pourquoi je suis de trop
Sous la pluie de novembre
Sous la pluie de novembre
Tous ces nuages
Au moment où je me jette à l'eau
Je n'aurais fait que t'attendre
C'est bien ça le plus beau
Même sosu la pluie de novembre
Je n'ai pas dit un mot
Impossible de comprendre
Pourquoi je suis de trop
Sous la pluie de novembre.
----------------------------------------------------------
Un petit peu de toi
pour échapper
a la solitude
Quand tu n'es pas là
un peu de toi
pour moins de blessures
Un peu de toi pour réchauffer
mon regard privé de son soleil
un peu de toi pour retrouver
un peu de tes nuits dans mon sommeil
Un peu de ta voix
pour me guider
quand je ne vois plus
Un petit peu de toi
qui m'attendra
quand je suis perdu
Un peu de toi pour réchauffer
mon regard privé de son soleil
un peu de toi pour retrouver
un peu de tes nuits dans mon sommeil
Un peu de toi pour inventer
le déluge au milieu du désert
Un peu de toi
pour éloigner
le vide absolu
L'amour est la foi
un peu d'espoir
traverse les murs
Un peu de toi pour réchauffer
mon regard privé de son soleil
un peu de toi pour retrouver
un peu de tes nuits dans mon sommeil
Un peu de toi pour te garder
près de moi même quand tu n'es pas là
Un peu de toi pour supporter
les jours où tu es si loin
-------------------------------------------------------------
(fille)
Just like I predicted, we're at the point of no return
We can go backwards, and no corners have been turned
I can't control it, if I sink or if I swim
'Cause I chose the water that I'm in
(garcon)
Ne jamais devoir choisir
Avoir raison ou tort
Au-delà de mes faiblesses
J'ai la force d'y croire encore
Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard, pour revenir,
Je remonterai les couleurs
(fille)
There's no way,
You're changing,
'Cause some things will just never be mine,
You're in not love this time...but it's alright.
(garcon)
J'aurai voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
Au lieu de partir, entre nous tout faire renaître
Plutôt que de mentir,
Aborder nos différences
T'aimer autrement qu'à contre sens
(fille)
And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want
If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing but unable to give me anymore
(garcon)
Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre, tout apprendre
(fille)
What's your definition of the one?
(garcon)
Comment définir l'amour sans toi ?
Mais prêt à tous les sacrifices je refuse celui là
J'aurai voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
(Fille)
'Cause these are the waters that I'm in
(ensenble fille et garcon)
Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait, tout entier
Je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre